諺-ことわざ

かわらはみがいてもたまにならぬ

生まれつき愚かな者はどれほど勉強をしても
素晴らしい人間にはなれないという事。

人の本質は変えられないという事。

凡人として生まれた者はどんなに努力をしても
天才にはなれないので本質としては凡人のままです。

ただ、努力を重ねる事で秀才にはなれるので
努力をするのは無駄だという意味とは違うかと思います。