忍者ブログ

諺-ことわざ

[PR]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

騏驎も老いては駑馬に劣る
きりんもおいてはどばにおとる

どんな優れた才能を持っている人でも
歳を取って衰えてくると凡人以下になってしまうという事。

一日に千里を走る名馬でも老衰すると駄馬のほうが早く走る事から。

歳を取ると肉体的に弱るだけではなく頭の動きも鈍り
平凡な人にも及ばないという事。

  • 麒麟と騏驎(きりんときりん)

麒麟は中国の伝説上の霊獣で獣類の長とも呼ばれ
外見上は鹿に似ていて背丈が5mくらいあり
顔は龍に似て、牛の尾と馬の蹄を持ち、雄は頭に角を持つと言われている。
本来は一本角で西洋のユニコーンと比較されることもありますが
二本角や角がない姿で描かれている事もあります。
鹿に似ている外見からなのか鹿の偏で書かれるのがこちらです。

それに対し、騏驎のほうは麒麟のように足の速い馬という意味で
一日に千里を走るような名馬を馬の偏を付けて騏驎と呼んでいます。

  • 駑馬(どば)

足の遅い馬の事で、その他に平凡な馬や愚かな馬もまとめてそう呼ばれる。
infoQ新規会員登録

拍手[0回]

PR

コメント