忍者ブログ

諺-ことわざ

小姑一人は鬼千匹にむかう
こじゅうとひとりはおにせんびきにむかう

嫁いだ女性にとって夫の姉妹との関係はとても気を使い
時には鬼千匹に立ち向かうくらい辛いものであるという事。


小姑一人は猫千匹
姉姑は鬼千匹にむかい小姑は鬼十匹にむかう


  • 小姑(こじゅうと)

夫の姉や妹の事。
義姉(ぎし)や義妹(ぎまい)の事。


  • 小姑とのトラブルの原因

小姑とトラブルになる原因の一つに兄弟を取られたという意識があり
義姉や義妹が独身の場合その傾向も強いようですので
小姑の前では夫とイチャイチャするのは火に油を注ぐような場合もあります。
infoQ新規会員登録

拍手[0回]

PR

コメント