さるもきからおちる

自分が優れているとプライドを持っている分野で
うっかり失敗をしてしまう事。

猿は木登りが得意であるが
その猿がうっかり木から落ちてしまうような様から。


弘法にも筆の誤り
河童の川流れ
上手の手から水がもる
智者も千慮の一失
龍馬の躓き
釈迦にも経の読み違い

• 使い分け

《猿も木から落ちる》とは上から目線のような雰囲気がある為
仲間内や目下の人に使う事がよいとされ
目上の者には同じような意味の《弘法にも筆の誤り》や
《釈迦にも経の読み違い》などを使うのがよいそうです。
これは相手を何に例えているかという事が問題で
目上の人を《猿》や《河童》と例えるのが失礼という事から。

さるまわしのなががたな

不必要な物の例え。

猿回しは昔長い刀を差していたがそれが無駄なものだという事から。

猿回しはもともと《猿曳》と呼ばれ厩や牛舎などの祈祷も捧げるなど
祝言を述べて猿を舞わせる職業でした。
刀についての由来はよくわかっていませんが
東照宮祭礼に奉仕する猿回しの図では刀を差しており
一定の身分であると思われるので
全国の猿回しがそれを真似たものではないかと思われます。


猿つかいの長刀
猿曳の長刀

さるはにんげんにみすじたらぬ

猿と人との差は毛3本程度だという事。

猿はとても賢い生き物だが人と比べるとまだまだ劣るという事。

これは人と猿の違いは毛の三本ほどの多い少ないの問題だという事で
人と猿はそれほど近いものであるのだという説や
ちょっとだけ猿が劣っている・猿は人には及ばないなどの意味。

また、猿と人はそれくらいの違いしかないので
人は傲り高ぶってはいけないのだという意味にも使われる。

• 三筋（みすじ）

三本の線の事でここでは毛が三本という意味と言われている。

またそこから《け》が三つ足りないという意味で
見分け（分別）情け（思いやり）やりとげ（成し遂げる事）
の三つが猿には足りないので人にはなれないと神様から言われたという話もあります。

さるのひとまね

意味を理解せずただ模倣する事。

他人がしている事を状況に合わせる事無くそのまま真似る事。

どうしてそうするのかなどを理解せず
ただその形だけを真似る事で他人から嘲られる事。


猿が人真似
猿まね
猿がひげ揉む

• 人真似（ひとまね）

他人のやり方やしぐさなどをそのまま真似る事。
また、動物が人のする事を真似る事。

• 真似（まね）

模倣する事。
《まねぶ》からきた言葉で学ぶと同じ意味。
真に似せるという意味から真似とする説もあり。

さるのはなみ

お酒に酔い顔が赤くなった人を言う言葉。

顔の赤い猿が花見をするのかわからないですが
花見の席の近くに顔の赤い猿がいると
いかにも酔っぱらいに見えるという事かと思います。


金時の醤油だき
金時の火事見舞い
猿の火事見舞い
満面朱を注ぐ

さるのそらじらみ

忙しそうに動いているようで
実は何もしていない事。

やったふりをしている事。

猿はいつもシラミをとっているような仕草をいつもしているが
実はシラミを取っているわけではないという事から。

• 虱（しらみ）

人に寄生するシラミは3種類いるとされ
オス・メス関係なく一生吸血をすると言われている。
よく間違えられるのは不潔だからシラミがたかるわけではなく
清潔な状態でも感染するものなので誤解のないよう気を付けましょう。

• 猿の虱取り

猿のノミ取りとも言われる行為。
グルーミングと呼ばれる仲間とのコミュニケーション方法で
紛争解決や序列などの問題を解決する手段で
これをする事によりお互いに不安を取り払う効果があるそうです。
実際にシラミやノミを取っている事は稀で
体の塩分が固まったものを取っているのではないかと言われています。

さるのすいれんうおのきのぼり

判断が全くと言っていい程間違っている事。

猿は木の上で生活するので
水練をする必要がなく
魚は水の中で暮らす生き物なので
木登りをする必要がないという事から。

• キノボリウオ

中国や東南アジア・インドに生息する魚で
実際には木の根本あたりを飛び跳ねる程度だそうですが
鳥に運ばれて木の上にいるのを目撃されたことから
木に登ると勘違いされこの名がつく。
味は淡白で美味しいですが骨が硬く太いので食べる際には注意が必要。

さるのしりわらい

自分にはとても甘く他人に対して厳しい人にありがちな事。

自分の欠点は全く気にもせず
他人の欠点を馬鹿にする事。

猿が自分の尻が赤いのに気づかず
他に猿の尻が赤いのを笑うという事から。


猿の面笑い
猿の柿笑い
目糞鼻糞を笑う
人の一寸わが一尺
熟し柿がうみ柿を笑う
不身持の儒者が医者の不養生を笑う
九百九十九匹の鼻欠猿が満足の一匹を笑う
障子の破れ目から隣の障子の破れを笑う
蝙蝠自ら見ずしてたの梁上の燕を笑う

さるのしりはまっか

当たり前な事。

ニホンザルの尻が赤いのはわかり切った事だという事から。


犬が西向きゃ尾は東

• 尻の赤い猿

尻が赤い猿というのは実は珍しく
ニホンザルやマントヒヒなど数種類しかいなく
尻が赤くない猿のほうが多いそうです。
ニホンザルの尻が赤いのはお尻に毛がないない事と
仲間を見分けるしるしとなってると思われます。

さるにきのぼり

上手な人にものを教えようとする無駄な事のたとえ。

木登りの上手な猿に
わざわざ木登りの上達方法を教えようとするのは無意味である事から。

専門家にわざわざアドバイスをするようなもので
まったくする必要のないことをしてしまう事。


釈迦に説法

• 木登り（きのぼり）

樹木を登ったり下りたりする事。
人が木登りをする理由は様々で
遊びや木の実などの食料の調達・林業での作業や
軍事行動の一環として行う場合もある。